Anmeldung für den Weinstrassenlauf Iscrizione per il Weinstrassenlauf Die mit einem * gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt werden! I campi segnati col * sono obbligatori!

es sind nicht genug Felder ausgefüllt worden!
Non sono stati compilati tutti i campi obbligatori!

*Vor- und Zuname / nome e cognome:
*Geburtsdatum / data di nascita:
*Geschlecht / sesso:
*Adresse / indirizzo:
*PLZ / CAP:
*Ort / Località:
*Provinz / provincia:
*Sportverein / società di appartenenza:
*Telefon / telefono:
Email-Adresse / indirizzo email:

Der Teilnehmer erklärt hiermit, dass er für die Teilnahme an diesem Wettbewerb ausreichend trainiert hat, körperlich gesund ist, sich allen vorgeschriebenen Kontrollen unterzogen hat und somit dem Veranstalter in dieser Hinsicht jede Verantwortung entzieht.
Er akzeptiert die Weitergabe seiner persönlichen Daten an Dritte für Verarbeitungszwecke im Sinne des Gesetzes 675/96.
Il concorrente dichiara espressamente sotto la sua responsabilità di aver effettuato un'adeguata preparazione alla gara e di essersi sottoposto ai controlli medici preventivi previsti dalla normativa vigente, esonerando in tal senso gli organizzatori da ogni responsabilità sia civile che penale.
Accetta l'inoltro dei suoi dati personali a terzi a scopo di elaborazione dati previsto ai sensi della Legge 675/96.